?次日，皮埃爾再次去了瑪麗亞公爵小姐家，在那兒一坐就是一天。

瑪麗亞公爵小姐看了看時(shí)鐘，露出困倦的神情。皮埃爾知道自己再坐下去會(huì)顯得不禮貌，但他還不能離開(kāi)，他還有話沒(méi)有說(shuō)完，回家之后肯定會(huì)輾轉(zhuǎn)反側(cè)，難以入眠。

“您什么時(shí)候回彼得堡？”瑪麗亞找了一個(gè)話題。

“這個(gè)，我最近不打算回去了。”皮埃爾像是被誤會(huì)了一樣，辯解道，然后偷偷看了一眼娜塔莎。娜塔莎莞爾一笑，將手伸給皮埃爾親一下，然后起身離開(kāi)了。

娜塔莎離開(kāi)之后，皮埃爾的緊張不安立刻消失，取而代之的是激動(dòng)與亢奮，他將椅子拉到瑪麗亞公爵小姐的身邊，忐忑地說(shuō)：“相信您也看得出來(lái)，我對(duì)她的感情。我知道我配不上她，可是我無(wú)法控制我自己啊，請(qǐng)您幫幫我吧。我該怎么辦才好呢，我盡力了，我做不到不想她，每天每時(shí)每刻……”

“您說(shuō)得對(duì)，每個(gè)人都應(yīng)該尊重自己的感情。”瑪麗亞小姐也知道，用她死去的哥哥來(lái)束縛娜塔莎是非常不公平的。而且，皮埃爾在經(jīng)歷過(guò)戰(zhàn)爭(zhēng)以后已經(jīng)煥然一新，如果向娜塔莎求婚，她不僅不會(huì)覺(jué)得委屈，反而會(huì)很樂(lè)意這樣。“您應(yīng)該告訴她您內(nèi)心，不過(guò)……現(xiàn)在不行。”

“那我應(yīng)該怎么辦呢？”皮埃爾雙手搓著自己的臉，努力讓自己平靜下來(lái)。

“這事您就交給我吧。”瑪麗亞公爵小姐說(shuō)。

皮埃爾看著她的眼睛，點(diǎn)了點(diǎn)頭，說(shuō)：“好。”

“相信我，您如此善良，她也一定會(huì)愛(ài)上您的。”瑪麗亞公爵小姐安慰道。

皮埃爾激動(dòng)地從椅子上跳起來(lái)，“您真的這么認(rèn)為？她會(huì)嗎？”

“對(duì)，我認(rèn)為會(huì)的。”瑪麗亞公爵小姐說(shuō)，“您現(xiàn)在要做的就是給她父母寫(xiě)一封信，剩下的事就交給我吧，我相信這件事會(huì)成功。”

“如果這件事成功了，我會(huì)是多幸福啊，不會(huì)，它不會(huì)成功的……可是我……”皮埃爾吻了吻公爵小姐的手，語(yǔ)無(wú)倫次地說(shuō)道。

“您要不先回彼得堡吧，在那兒等消息。”

“彼得堡？回那兒？嗯，好，我去！”皮埃爾說(shuō)道。

如果你愛(ài)一個(gè)人，并且也希望她愛(ài)你，那你一定要讓自己心中盛滿愛(ài)，這樣她才會(huì)感覺(jué)到。皮埃爾此時(shí)就是如此，雖然他不知道娜塔莎此時(shí)是否愛(ài)他，但他相信她能感覺(jué)到他的愛(ài)有多熾熱。

從皮埃爾離開(kāi)的那個(gè)夜晚起，娜塔莎始終帶著一抹自己都難以察覺(jué)的笑容，她說(shuō)不出為什么，但內(nèi)心很歡愉。同時(shí)，她能感覺(jué)到，她心中有一種一直被陰霾掩蓋的、難以描述的東西正在蘇醒。她的表情、語(yǔ)言，以及行動(dòng)都與之前有所不同，她重新對(duì)生活有了新奇與依賴感，雖然很少說(shuō)起皮埃爾，但每當(dāng)瑪麗亞提起他，她眼中總會(huì)出現(xiàn)明亮的光芒，嘴角也會(huì)掛上淺淺的笑容。

瑪麗亞小姐內(nèi)心卻有一些矛盾，作為娜塔莎的朋友，她希望她能開(kāi)心快樂(lè)，但她又會(huì)想到她的哥哥，“難道她將會(huì)把我哥哥忘掉，重新開(kāi)始一段感情？”可是轉(zhuǎn)念想，她又覺(jué)得自私，公爵已經(jīng)去世了，難道還能要求娜塔莎一直沉浸在他死亡的悲傷中？這對(duì)她很不公平。

娜塔莎本是個(gè)率性的姑娘，她不想掩飾自己的新感情。她珍惜并享受它給她帶來(lái)的快樂(lè)，以往的悲傷漸漸從她的心中淡去。

皮埃爾離開(kāi)的那天夜里，娜塔莎在自己的房間門(mén)口迎接公爵小姐，臉上帶著一抹潮紅，焦急、歡喜又有點(diǎn)可憐地問(wèn)道：“他和您說(shuō)什么了？他說(shuō)了嗎？我本來(lái)想在門(mén)口偷中，但我知道您會(huì)告訴我。”

看著娜塔莎的神情，公爵小姐很理解，也很感動(dòng)，只是她有那么一剎那想起了她哥哥，想起他曾經(jīng)對(duì)她的感情。于是，她露出憂傷與嚴(yán)肅的表情說(shuō)：“他能說(shuō)什么？您要知道，他已經(jīng)被您俘虜了，愛(ài)得那么瘋狂，他去彼得堡了。”

“彼得堡？去找我父母嗎？”娜塔莎心中突然涌起一股難言的感情，淚水不禁流了出來(lái)，“請(qǐng)您告訴我，我該怎么辦？”

“您也一樣愛(ài)他嗎？”

“是的，愛(ài)。”娜塔莎小聲說(shuō)。

“那您哭什么啊？應(yīng)該感到高興才對(duì)。”瑪麗亞公爵小姐看著娜塔莎的眼淚，突然原諒了她。

“瑪麗亞，總有那么一天的，我嫁給他，而你嫁給尼古拉，這將是多么幸福的事……”